COMPTE LES BIENFAITS DE DIEU PAR LUCIENNE CALDESAIGUES

LARZAC - 7.04.08

LARZAC - LA CROIX DES SCOUTS2 - 7.04.08

LARZAC - LA CROIX DES SCOUTS - 7.04.08

LARZAC - 7.04.08

SOUTIEN AU PEUPLE TIBETAIN

LARZAC - OPPIDUM - 7.04.08

OPPIDUM EN RESTAURATION - 7.04.08

OPPIDUM DU LARZAC - 7.04.08

LARZAC - 7.04.08

BOULEN CONTA NUOSTRO PATRIO avec tous les couplets

LE CURE DE MINERVE - HISTOIRE EN OCCITAN AVEC TRADUCTION PREALABLE PAR JACQUES ASTOR

DIRE QU'ON A 20 ANS PAR LUCIENNE CALDESAIGUES EN 1966

JE T'AIME PAR LUCIENNE CALDESAIGUES

YVONNE RENTRAIT AU HAMEAU PAR LUCIENNE C.

Le dessin représente l'ancienne fontaine de la place du Mandarous qui a été enlevée.

SERENADE DE SCHUBERT - Transcription Franz Liszt par Martine ASTOR le 2.04.08

SCHUBERT - Impromptu hongrois par Martine A. le 2.04.08

PRELUDE EXTRAIT DU CLAVECIN BIEN TEMPERE DE JS BACH N° 1 EN DO MAJEUR PAR MARTINE ASTOR - 2.04.08

TRADUCTION DE LO MANHAN

LE VER A SOIE

Un enfant regardait un ver à soie qui travaillait
Pour faire son joli cocon
Cela l'intéressait beaucoup
Tout-à-coup, il s'adresse à son père et lui dit :
Ce ver à soie, si petit, que fait-il ?
Que veut-il faire ? Que fait-il ?
- Il prépare son tombeau
- Il pense donc mourir bientôt ? Peuchère !
- Ah oui ! Mais pour ressusciter !
- Que dis-tu là ? Je ne comprends guère.
Ne pourrais-tu pas m'expliquer ?
- Mais si, mon enfant. Et tout de suite.
Ce ver à soie qui tant s'agite
Pour faire son joli cocon
S'enfermera dans son petit sac
Pour se perfectionner
Et y faire pénitence.
Au bout de 40 jours
De peines, de patience,
Muni d'ailes d'azur
Changé en papillon
Il crèvera son cocon
Et dans l'air prendra son vol.
Ainsi feras-tu quand tu quitteras la vie
Si tu as toujours été
Honnête, laborieux, charitable, rangé et miséricordieux.
A la mort,
Ta course finie,
Tu laisseras dans le tombeau
Ton corps qui n'est que pourriture
Et ton âme immortelle et pure
Ira prendre place au ciel.
Traduction de Colette Defrain et de Jacques Astor

LO MANHAN - NOEL 1966

Poème en occitan récité par ma grand-mère. Sa voix est un peu altérée. Elle souffrait d'une insuffisance mitrale qu'on ne soignait pas à son époque.

BOULEN CONTA NUOSTRO PATRIO - NOEL 1966

Interprété par ma famille lors du Noël 1966. Les appareils n'étaient pas numériques.